trade receivable
英 [treɪd rɪˈsiːvəbl]
美 [treɪd rɪˈsiːvəbl]
网络 商业应收款; 应收交易; 交易应收; 应收账款; 应收款项
双语例句
- International factoring has some specialties of trade, credit and agency, upholded by both commercial and bank credit, and in essence it's a kind of financing centered on transfer of account receivable.
国际保理兼有买卖、信贷、代理的特征，具有商业和银行信用的双重支撑，本质上是以应收账款转让为核心的债权融资。 - International factoring is a kind of comprehensive service which centralizing international trade credit terms, account management, account receivable, risk credit warranty and trade financing.
国际保理，概括而言，是为国际贸易赊销方式提供的一种集账务管理、应收账款收取、信用风险担保和贸易资金融通为一体的综合性金融服务。 - Factoring, the receivable finance based on trade credit management, is valuable to our companies for improving their receivable management as well as their cash flow.
保理是建立在销售信用管理基础上的应收账款融资业务，它独特的管理职能和融资职能使其对当今中国企业乃至中国经济具有重要的价值。 - However, with the development of the trade credit, a serious problem of accounts receivable emerges.
然而，随着商业信用的不断发展，企业之间由于赊销业务而产生的应收账款问题也日益严峻。 - Modem international factoring is an integrated financial service, which involves trade financing, collection of accounting receivable, maintenance of the sales ledger and credit security.
现代意义的国际保理业务是一种集贸易融资、帐款回收、销售分户帐管理、信用担保几项功能于一体的综合性金融服务产品。 - Therefore, the foreign trade enterprise must establish the perfect credit risk management function and undertakes the customer risk control and the account receivable management responsibility.
因此，外贸企业必须建立健全专门的信用风险管理体系，专业化地承担客户风险控制和应收账款管理的责任。 - But the content of credit asset is very broad, specifically including housing mortgage loan, infrastructure project loan, auto loan, lease and trade receivable income, credit card receivable, etc.
但信贷资产包含的内容很广，具体包括住房抵押贷款、基础设施项目贷款、汽车贷款、租赁和贸易应收收入、信用卡应收款等。 - The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk ma in ly. The risk is the change of the receivable assets 'and the payable debts' value.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。 - With the development of the international trade, a lot of accounts receivable come into being and bring many problems to the enterprises.
随着国际贸易的发展，企业应收款居高不下，给企业资金转让和生产带来很大的困难。 - Modern factoring is a comprehensive financial services integrate function of trade financing, account management, bad debt security and collection of receivable accounts.
现代保理业务是一种集贸易融资、账务管理、坏账担保、收取应收账款等功能于一身的综合性金融服务方式。 - However, along with the increase in volume of trade, there arose the problems of huge amount of overseas accounts receivable and high bad debt rate on the part of home enterprises, bringing to domestic export business serious management and financial risks.
然而进出口贸易额的增加，也产生了国内企业巨额的海外应收账款及高坏账率等问题，这无疑给外贸企业带来了严重的经营风险和财务风险。